Будинок Горншеса

Hornsche Haus — одна з найстаріших світських будівель, якщо не найстаріша житлова будівля міста. За ренесансним фасадом, унікальним у Саксонії, ховається готична житлова вежа.

Ренесансні фронтони, ймовірно, були добудовані близько 1542 року і дуже схожі на ті, що були в міській церкві та старій ратуші. Арочний портал з порфіру Рохліца датується 1621 роком з ініціалами «MAW», які означають колишнього суперінтенданта Борна магістра Андреаса Вальтера, який придбав будинок у 1620 році

Інша відома назва цієї споруди – «Старий монастир». Зовсім невідомо, як він отримав таку назву, оскільки у Борни ніколи не було ні монастиря, ні Терміні (термін з області середньовічних нищих орденів), як припускали історики в 1520 році не було і близько.

Тим не менш, навколо будівлі існує багато легенд. Кажуть, що між цією будівлею та церквою є підземний хід, але це не підтверджено до сьогодні. Але це лишається гарна історія, і тому письменниця Софі Ройшле (1891-1982), яка виросла в будинку навпроти, у своїй книзі «Дитинство» створила вічний пам’ятник цій будівлі з підземним переходом і рідним містом Борна.

Варто також зазначити, що в цьому будинку 10 серпня 1544 року народився вчитель і письменник Мартін Гайнечціус. Він став відомим завдяки своїм латинським шкільним комедіям, які переклав і вперше опублікував німецькою мовою, цитата: «Щоб звичайна людина могла їх розуміти, корисно читати і діяти відповідно до них»